Onde treinar o reading em inglês

Dominar a habilidade de leitura em inglês é fundamental para quem busca fluência no idioma. Ela não apenas amplia seu vocabulário, mas também melhora sua compreensão geral e suas habilidades de comunicação escrita.

Se você está buscando maneiras eficazes de treinar o reading, este artigo é para você. Vamos explorar uma variedade de recursos e locais onde você pode aprimorar sua habilidade de leitura em inglês.

A importância do reading em inglês

Antes de mergulharmos nos recursos, é importante entender por que essa habilidade é tão crucial no processo de aprendizado de um novo idioma:

1. Vocabulário expandido: a leitura regular expõe você a uma variedade de palavras e frases, enriquecendo seu vocabulário.
2. Melhoria da compreensão: ler em inglês ajuda a melhorar sua compreensão geral do idioma, incluindo gramática, estrutura de frases e uso correto de preposições.
3. Exposição à cultura: através da leitura, você também se familiariza com a cultura e os costumes de países de língua inglesa.
4. Comunicação escrita aprimorada: ao ler textos bem escritos, você absorve estruturas e estilos que podem ser aplicados à sua própria escrita em inglês.
5. Preparação para exames: se você planeja fazer exames de proficiência em inglês, como o TOEFL ou IELTS, a habilidade de leitura é essencial.

Como treinar o reading

Aqui estão algumas dicas práticas para aprimorar sua habilidade de leitura:

1. Defina metas de leitura: estabeleça metas diárias ou semanais de leitura. Use aplicativos como o Cabeceira para acompanhar o seu desempenho de leitura. Comece com textos mais simples e aumente gradualmente a complexidade.
2. Escolha leituras do seu nível: comece com livros e materiais com conteúdo apropriado ao seu nível de proficiência de inglês, e escolha conteúdos mais avançados conforme seu conhecimento do idioma avança.
3. Leia diversos gêneros: experimente diferentes gêneros, como ficção, não ficção, notícias, revistas e literatura técnica. Isso ampliará sua exposição ao idioma.
4. Anote novas palavras: mantenha um caderno de vocabulário onde você possa registrar palavras novas que encontrar durante a leitura. Revise-as regularmente.
5. Participe de clubes do livro: junte-se a grupos de leitura ou clubes do livro que se concentrem em literatura em inglês. A discussão em grupo pode enriquecer sua compreensão.
6. Audiobooks e leitura simultânea: ouça audiobooks enquanto lê o texto impresso. Isso ajuda a melhorar a compreensão auditiva e a pronúncia.
7. Revise e pratique regularmente: volte e releia textos anteriores para fortalecer sua compreensão. Faça exercícios de compreensão de texto para praticar ainda mais.
8. Seja consistente: a prática consistente é a chave para o sucesso. Dedique tempo diariamente ao reading, mesmo que seja por apenas 15 minutos.
9. Use dicionários monolíngues: uma outra solução para as dicas acima é utilizar um dicionário para consultar palavras, frases e expressões em inglês (sem traduzir), como o Cambridge ou Oxford.
10. Teste diferentes técnicas de leitura em inglês:
    • Scanning: pratique a técnica de “scanning” ao ler textos em inglês. Isso envolve percorrer rapidamente o texto em busca de palavras-chave ou informações específicas. Essa técnica é útil para encontrar informações relevantes em textos longos ou para se familiarizar rapidamente com o conteúdo.
    • Skimming: experimente a técnica de “skimming” ao passar os olhos rapidamente por um texto para obter uma visão geral do conteúdo. Isso pode ajudá-lo a determinar o tema principal e a estrutura do texto antes de mergulhar na leitura detalhada.
    • Anotações e resumos: faça anotações ou resumos enquanto lê. Isso o ajudará a consolidar seu entendimento e a lembrar os pontos-chave do texto. Praticar a arte de resumir também é uma habilidade valiosa para melhorar sua compreensão.
    • Leitura em voz alta: leia em voz alta para praticar a pronúncia e a fluência. Isso também pode ajudar a internalizar o vocabulário e a estrutura gramatical em inglês.
    • Leitura contextual: tente compreender o significado de palavras desconhecidas com base no contexto em que estão inseridas. Evite usar um dicionário de imediato e veja se você pode deduzir o significado com base nas pistas fornecidas pelo restante do texto.

Onde treinar o reading

Existem muitos sites que oferecem recursos para ajudar a melhorar o reading.

1. Bibliotecas locais

Muitas bibliotecas oferecem uma seleção de livros em inglês, incluindo clássicos da literatura, romances contemporâneos, não ficção e muito mais. Você pode emprestar esses livros gratuitamente, tornando as bibliotecas locais um recurso valioso para treinar sua habilidade de leitura.

2. Livros didáticos

Se você está seguindo um curso de inglês, provavelmente terá um livro didático. Esses materiais são projetados para ajudar os alunos a desenvolver suas habilidades de leitura de maneira estruturada. Eles geralmente incluem exercícios, passagens de leitura e atividades práticas.

1. English Grammar in Use (Raymond Murphy): este livro é um dos mais populares para estudantes de inglês. Ele é dividido em capítulos que cobrem diferentes aspectos da gramática inglesa, com explicações claras e exemplos práticos.
2. The Oxford English Grammar Course (Michael Swan e Catherine Walter): este livro é uma opção abrangente para estudantes de inglês em todos os níveis. Ele cobre todos os aspectos da gramática inglesa, desde o básico até o avançado, com explicações claras e exemplos práticos.
3. Essential Grammar in Use (Raymond Murphy): este livro é uma versão mais simples do “English Grammar in Use”. Ele é adequado para estudantes iniciantes e intermediários e cobre os aspectos mais importantes da gramática inglesa, com explicações claras e exemplos práticos.
4. The Complete Guide to the TOEFL Test (Bruce Rogers): este livro é uma opção excelente para estudantes que desejam se preparar para o exame TOEFL. Ele cobre todas as seções do exame, incluindo leitura, escrita, fala e compreensão auditiva, com dicas úteis e estratégias para ajudá-lo a obter uma pontuação alta.
5. Advanced Grammar in Use (Martin Hewings): este livro é uma opção excelente para estudantes avançados que desejam aprimorar sua gramática inglesa. Ele cobre tópicos mais complexos, como voz passiva, discurso indireto e condições irreais, com explicações claras e exemplos práticos.

3. Revistas

Ler revistas em inglês é uma ótima maneira de se manter atualizado sobre eventos atuais e aprimorar sua leitura. Escolha publicações que correspondam aos seus interesses, seja moda, tecnologia, esportes ou notícias globais.

Aqui está uma lista de revistas online em inglês que você pode gostar de ler:

1. The Atlantic Monthly: revista americana que cobre notícias, política, cultura e tecnologia.
2. Consumer Reports: revista americana que fornece avaliações e comparações de produtos e serviços.
3. The Economist: revista britânica que cobre notícias internacionais, política, negócios e finanças.
4. Harper’s Magazine: revista americana que apresenta ensaios, reportagens e ficção.
5. Popular Mechanics: revista americana que cobre ciência, tecnologia e mecânica.
6. Prevention Magazine: revista americana que se concentra em saúde, nutrição e bem-estar.

Também compilamos uma lista de fontes de artigos em inglês sobre negócios.

4. Histórias em quadrinhos

Explore histórias em quadrinhos em inglês para uma abordagem visual e divertida para aprimorar suas habilidades de leitura. Elas combinam texto e imagens, facilitando a compreensão do contexto e do vocabulário. Uma maneira envolvente de aumentar seu inglês!

1. Garfield: criada por Jim Davis, esta série de quadrinhos segue as aventuras do gato preguiçoso e sarcástico, Garfield, e seu dono, Jon Arbuckle.
2. Calvin and Hobbes: criada por Bill Watterson, esta série de quadrinhos segue as aventuras imaginativas do menino Calvin e seu tigre de pelúcia, Hobbes.
3. Peanuts: criada por Charles M. Schulz, esta série de quadrinhos apresenta personagens icônicos como Charlie Brown, Snoopy e Lucy.

Veja nossas outras recomendações e como usar histórias em quadrinhos para desenvolver seu inglês.

5. Sites de notícias

A internet está repleta de blogs e sites de notícias em inglês. Eles abrangem uma ampla variedade de tópicos e estilos de escrita. Encontre alguns que o interessem e reserve um tempo para ler regularmente.

1. BBC News: a BBC News é uma das maiores organizações de notícias do mundo, com uma equipe de jornalistas em todo o mundo. Eles cobrem notícias internacionais, nacionais e locais, além de oferecer análises e opiniões.
2. CNN: a CNN é uma rede de notícias americana que cobre notícias internacionais, nacionais e locais. Eles também oferecem análises e opiniões sobre os principais eventos do mundo.
3. The New York Times: o The New York Times é um jornal americano que cobre notícias internacionais, nacionais e locais. Eles são conhecidos por sua cobertura aprofundada e análise dos principais eventos do mundo.
4. The Guardian: jornal britânico que cobre notícias internacionais, nacionais e locais. Também fornecem cobertura aprofundada e análise dos principais eventos do mundo, além de oferecer opiniões e comentários.
5. Al Jazeera: rede de notícias com sede no Catar que cobre notícias internacionais, nacionais e locais. Eles são conhecidos principalmente por sua cobertura dos eventos do Oriente Médio.

Listamos esses e outros sites de notícias no artigo Onde conferir notícias em inglês.

6. Kindle e eBooks

Se você possui um dispositivo Kindle ou um aplicativo de leitura, há uma vasta seleção de eBooks em inglês disponíveis para compra ou download gratuito. Eles são convenientes, pois você pode ajustar o tamanho da fonte e usar o dicionário embutido para traduções instantâneas.

1. Kindle: o aplicativo Kindle é uma opção popular para ler livros em inglês. Ele permite que você compre e baixe livros diretamente do aplicativo, além de oferecer recursos como dicionário integrado, sincronização de leitura entre dispositivos e ajuste de tamanho de fonte.
2. Google Play Livros: o Google Play Livros é outro aplicativo popular para ler livros em inglês. Ele oferece uma grande variedade de livros, incluindo best-sellers e clássicos, além de permitir que você compre e baixe livros diretamente do aplicativo. O app também oferece recursos como ajuste de tamanho de fonte, modo noturno e sincronização de leitura entre dispositivos.
3. Wattpad: o Wattpad é um aplicativo gratuito que permite que você leia e compartilhe histórias em inglês escritas por autores independentes. Ele oferece uma grande variedade de gêneros, incluindo romance, ficção científica e fantasia, além de permitir que você personalize a aparência do texto.

Outras opções incluem o Project Gutenberg, PDF Books Word, Feedbooks e mais, como visto no artigo Onde encontrar livros em inglês para baixar de graça?

7. Grupos de leitura

Participar de grupos de leitura ou clubes do livro pode ser uma maneira divertida de treinar o reading e discutir suas leituras com outras pessoas. Procure grupos locais ou online que se concentrem em livros em inglês.

1. Goodreads: comunidade online de leitores que permite que você se conecte com outros leitores, participe de discussões em grupo e compartilhe suas opiniões sobre livros. Há muitos grupos de discussão em inglês disponíveis no site, incluindo grupos dedicados a gêneros específicos, como ficção científica, mistério e romance.
2. Reddit: o mais famoso site de agregação de notícias e fóruns de discussão. Existem muitos subreddits dedicados à leitura em inglês, incluindo r/books, r/literature e r/bookclub.
3. Book Riot: site dedicado a notícias e resenhas de livros. Eles também têm uma comunidade online ativa que inclui grupos de discussão em inglês sobre vários tópicos relacionados à leitura.
4. LibraryThing: site que permite que você crie um catálogo online de seus livros e se conecte com outros leitores. Eles também têm grupos de discussão em inglês sobre vários tópicos relacionados à leitura.
5. Meetup: procure grupos de leitura em inglês no meetup. É uma excelente maneira de se conectar pessoalmente com outros amantes da leitura e compartilhar suas experiências literárias

Além disso, existem muitos sites que oferecem recursos para ajudar a leitura:

• English e-Reader: permite que você faça buscas por diferentes filtros, como título, autor, inglês americano ou britânico, gênero e nível de inglês. Você também pode escolher se prefere ler com ou sem áudio.
• Storyline Online: voltado para quem tem um nível intermediário ou avançado. Nele, você pode assistir a astros do cinema e seriados internacionais lendo histórias em um vídeo com ilustrações e uma legenda opcional.
• Extensive Reading Central: possui uma biblioteca com centenas de histórias para ler, classificadas por categorias e por nível de conhecimento no idioma. Para cada história, se tiver dúvida em algum vocabulário, é só clicar na palavra com o mouse direito para ler a definição e um exemplo.
• e-readingworksheets: possui uma coleção de histórias para iniciantes praticarem o aprendizado da língua inglesa. O site Lingua.com também oferece textos em inglês para iniciantes.

8. Aplicativos de aprendizado de idiomas

Muitos aplicativos de aprendizado de idiomas, como Duolingo, Babbel e Memrise, incluem exercícios de leitura em inglês. Eles são interativos e oferecem a conveniência de praticar no seu próprio ritmo. Há uma lista extensa aqui em Os melhores aplicativos para aprender inglês de graça.

9. Audiobooks e leitura audível

A leitura audível é uma maneira fantástica de melhorar a compreensão auditiva e a habilidade de leitura ao mesmo tempo. Ouça o audiobook enquanto segue o texto impresso para uma experiência completa.

• Audible: o Audible é um aplicativo com assinatura paga que permite que você ouça audiolivros em inglês. Ele oferece uma grande variedade de títulos, incluindo best-sellers e clássicos, além de permitir que você ajuste a velocidade da narração e personalize a aparência do texto.

Temos um conteúdo inteiro sobre onde ouvir audiobooks em inglês de graça.

10. TED Talks

Assista a TED Talks em inglês para uma experiência de aprendizado envolvente. Com uma variedade de tópicos e palestrantes, você pode aprimorar sua compreensão auditiva e, ao mesmo tempo, acompanhar as transcrições para melhorar suas habilidades de leitura em inglês. As TED Talks oferecem uma riqueza de conhecimento e inspiração, tornando o aprendizado do idioma uma experiência cativante.

1. The Power of Vulnerability, de Brené Brown: Brené fala sobre a importância da vulnerabilidade e como ela pode nos ajudar a nos conectar com os outros.
2. How to Make Stress Your Friend, de Kelly McGonigal: nesta palestra, Kelly fala sobre como o estresse pode ser benéfico e como podemos aprender a lidar com ele de maneira saudável.
3. The Power of Introverts, de Susan Cain: Susan fala sobre as qualidades positivas dos introvertidos e como podemos valorizá-las em nossa sociedade.
4. How to Speak So That People Want to Listen, de Julian Treasure: nesta palestra, Julian Treasure fala sobre como podemos melhorar nossa comunicação e fazer com que as pessoas queiram ouvir o que temos a dizer.

Como encontrar transcrições das palestras TED.

Além disso, fizemos um guia completo de como aprender inglês com as palestras TED.

11. Cursos online

Plataformas de aprendizado online, como Coursera, Udemy e Class Central, oferecem cursos de leitura em inglês que variam em nível de dificuldade e tópicos. Muitos deles são gratuitos.

12. Redes sociais

Siga contas de redes sociais que compartilham trechos de livros, citações inspiradoras ou conteúdo relacionado à leitura em inglês. É uma maneira fácil de integrar a leitura à sua vida cotidiana.

1. @bookofthemonth: comunidade online de leitores que oferece uma seleção mensal de livros recomendados por especialistas. Instagram: @bookofthemonth.
2. @nypl: a Biblioteca Pública de Nova York também tem uma conta no Instagram (@nypl).
3. Penguin Random House: uma das principais editoras em língua inglesa no mundo. Instagram: @penguinrandomhouse.
4. Book Riot: site dedicado a notícias e resenhas de livros. Instagram: @bookriot.
5. Epic Reads: site dedicado a notícias e resenhas de livros para jovens adultos. Instagram: @epicreads.

13. Newsletters

Assine newsletters relacionadas aos seus interesses em inglês. Receba artigos e análises diretamente no seu e-mail para praticar leitura e expandir vocabulário. Mantenha-se atualizado enquanto aprimora suas habilidades de inglês.

• The Skimm: esta newsletter oferece resumos diários das principais notícias em inglês, ajudando você a ficar atualizado e melhorar sua leitura.
• The New Yorker: se você gosta de jornalismo literário e narrativas profundas, esta newsletter é uma excelente escolha.
• TLDR: esta newsletter é perfeita para quem busca uma leitura rápida e informativa em inglês. Oferece resumos concisos e relevantes das notícias mais importantes, permitindo que você se mantenha informado de maneira eficiente e sem perder muito tempo.

Para encontrar os conteúdos que mais têm a ver com você, explores também plataformas como o Substack e Medium, onde é mais fácil encontrar newsletters em inglês separadas por categorias.

14. Roteiros de filmes

Explore roteiros de filmes em inglês para uma abordagem única de aprimorar sua leitura. Descubra diálogos autênticos, enriqueça seu vocabulário e mergulhe nas histórias dos filmes enquanto treina seu inglês.

1. Simply Scripts: o site conta com mais de 1000 roteiros de filmes em inglês. É uma ótima opção para quem quer praticar o inglês lendo roteiros de filmes famosos.
2. IMSDB: este site oferece roteiros de filmes em inglês, além de roteiros em outras línguas. Eles têm uma grande variedade de roteiros disponíveis, incluindo roteiros de filmes clássicos e contemporâneos.
3. The Daily Script: o site que oferece roteiros de filmes em inglês gratuitamente. Eles também têm uma grande variedade de roteiros disponíveis gratuitamente.

Conclusão

Ao criar um plano de estudos personalizado para aprender inglês, você estará estabelecendo as bases para uma jornada de sucesso.

Lembre-se de que o aprendizado de idiomas é uma maratona, não um sprint, e é importante celebrar suas conquistas ao longo do caminho.

Com determinação, disciplina e um plano bem estruturado, você estará bem encaminhado para alcançar suas metas